ジャック・オー・ランタン

Jack-o'-Lantern ジャック・オー・ランタンとは、ハロウィーンで使うかぼちゃの提灯で、善霊を引き寄せ悪霊を遠ざけるといわれている。スコットランド、アイルランドに古くから伝わるものらしいが、もともとはカブで、アメリカでかぼちゃを使うようになったとか。

ハロウィーンの夜、SOHOで芸術的なジャック・オー・ランタンを見つけた。

f0182885_11594270.jpgf0182885_1244194.jpgf0182885_1242651.jpg
f0182885_1210223.jpg
近所のタウンハウスの前で。

f0182885_1213633.jpg

ハロウィーンの数日前、何を思ったか夫が突然かぼちゃを買ってきてジャック・オー・ランタンを作った。
作り方は毎年作っているという会社の同僚に聞いたらしい。
他のかぼちゃも一緒に。黄色い丸いのは飾りではなく食べるつもり。f0182885_1213277.jpg f0182885_12142833.jpg


でも・・・下をくりぬいているから、キャンドルを置けないんですけど・・・これではランタンにならないんですけど。


f0182885_12182873.jpg



しょうがない、ココにかぶせてみた。

Commented by pataponm at 2009-11-07 14:36
うまく作りましたね~。テーブルの上のキャンドルにかぶせれば、ランタンらしくなるじゃないですか。それにしても、「怖がらせる」顔でなければならないジャック・オー・ランタン、どう見ても自分が怖がってるんですけど・・・(笑)。
Commented by tamayakko-vc at 2009-11-07 21:27
確かに泣いている子供の顔ですよね。口が大きすぎて日にちが経つにつれてひしゃげてきてしまいました。かぼちゃはくりぬくとだんだん黒っぽくなってきて、形が変形し、中にカビが生えてきます。
名前
URL
画像認証
削除用パスワード
by tamayakko-vc | 2009-11-07 12:37 | アメリカ | Comments(2)

風のたより

ニューヨークから戻ってきて、札幌に引っ越しました。